Rashi on II Kings
Red as blood. Such is the nature of water; when the sun shines on it in the morning, causes it to appear red.
Rashi on II Kings
From a distance. At a distance, but because they had never seen water in that valley, they, therefore, thought that it was blood.